インターフォンごしで説明。。。

内線インターフォンがなったので、
出たらお義父さんが「チョット聞きたい事があるんだけど」と

私「どうしました？」
父「そちらでＤＶＤダビングできる？」
私「ダビングは出来ませんね。。。。」
父「テレビでね。。。」
私「録画ですか？」←ここで私がややこしくした。。。
父「録画って再生の事だよね？」
私「いやいやいや録画はテレビの映像をコピーすることで
　　ダビングはＤＶＤからＤＶＤへコピーすることです。。。」

自分で言っていて訳が分からなくなってしまいましたｗｗ
結局ダビングでよかったみたいですｗ
ＰＣでならできるのかな？？？

私「旦那が帰ってからちゃんと聞いてみますね。」
と言って話を終えました。。。
説明すること自体難しいのに
相手が見えないところでの説明はよりむずかしいですね(ーー;)